al trascacho 31
En Calzada de Calatrava se utilizaba una expresión para ponerse al trascacho. Era ponerse al "estubo". Supongo que se escribe con b, pero nunca he visto la palabra escrita, a pesar de ser muy habitual su uso hablado en los años 50 y 60 del siglo pasado.
La forma más habitual de ponerse al estubo era mediante dos sillas altas que protegían del viento con una manta en el respaldo y dos sillas bajas unidas con las altas mediante dicho respaldo para sentarse. De esa manera se tomaba el sol y se estaba resguardado del viento. Su uso era habitual entre las mujeres después de comer en invierno, en la calle.
También se utilizaba la palabra estubo para cualquier otro tipo de resguardo del viento.
"Vamos a sentarnos un rato al estubo."